假期不知不覺(jué)就結(jié)束了,相信在此期間大家都目睹了國(guó)人海外購(gòu)物的瘋狂,尤其是霓虹國(guó)日本。霓虹國(guó)總是有那么多好用到爆的美妝,好吃到哭的零食,創(chuàng)意實(shí)用的百貨以及萌人一臉血的小玩意兒,所以,能夠讓大家阿米到稱(chēng)心的好東西,愛(ài)淘也準(zhǔn)備了一期日淘攻略特輯,幫助大家買(mǎi)買(mǎi)買(mǎi)!
日淘常見(jiàn)日語(yǔ)單詞
關(guān)于賬號(hào)
【登録とうろく】touroku 注冊(cè)賬號(hào)
【ログイン】login 賬號(hào)登陸
【ログアウト】log out 退出賬號(hào)
日語(yǔ)的登陸跟我們理解的不一樣哈,他們的登陸其實(shí)是注冊(cè),我們理解的登陸則是ログイン。
登出則是ログアウト,刪除賬號(hào)是退會(huì)哦。
關(guān)于購(gòu)物
【カゴ】購(gòu)物車(chē)
【ほしいリスト】收藏夾
加進(jìn)購(gòu)物車(chē)的東西可以結(jié)算,也可以放回收藏夾里,兩個(gè)地方可以互相轉(zhuǎn)換。
有的網(wǎng)站購(gòu)物車(chē)?yán)锏臇|西是有期限的哦,超過(guò)幾天不結(jié)算,就會(huì)失效了。
放進(jìn)收藏夾的東西不能結(jié)算哦,要放進(jìn)購(gòu)物車(chē)才可以。
一般購(gòu)物車(chē)都會(huì)有個(gè)圖標(biāo),大部分人也不會(huì)弄錯(cuò)啦。
關(guān)于郵費(fèi)
【送料】運(yùn)費(fèi)
【手?jǐn)?shù)料】手續(xù)費(fèi)
【無(wú)料】免費(fèi)
要看清楚啊,很多網(wǎng)站都是滿一定金額可以免郵的,就是送料無(wú)料,湊夠才劃算,日本國(guó)內(nèi)運(yùn)費(fèi)很貴的。
關(guān)于訂單
【注文】訂單
注文就是訂單,一般下了訂單,網(wǎng)站會(huì)發(fā)郵件到注冊(cè)郵箱,感謝你的注文,讓你確認(rèn),如果你沒(méi)有取消就繼續(xù)通知你什么時(shí)候發(fā)送。
【キャンセル】Cancel 取消
下單之后如果還沒(méi)有打包發(fā)送是可以取消的,有時(shí)會(huì)告知已經(jīng)在準(zhǔn)備中打包中不能取消,那就沒(méi)辦法,快點(diǎn)發(fā)郵件吧,不然就只能收到后退貨了。
【削除】刪除
購(gòu)物車(chē)?yán)锏纳唐房梢詣h除。
【返金】退錢(qián)
【返品】退貨
大部分網(wǎng)站會(huì)標(biāo)注退貨不用錢(qián),有的退貨要錢(qián)的。
需要退貨的話,還是發(fā)個(gè)郵件吧。
關(guān)于優(yōu)惠
【お得】 オトク おとく優(yōu)惠劃算
一般打折,做活動(dòng),會(huì)說(shuō)這個(gè)。
【キャンペーン】搞活動(dòng)大促銷(xiāo)
【エントリー】-entry 申請(qǐng)
有活動(dòng)不要放過(guò),一般都是可以揀便宜,很多活動(dòng)頁(yè)面要求你點(diǎn)擊エントリー-按鈕進(jìn)入才能參加這個(gè)活動(dòng)的。
關(guān)于支付
【支払い】支付
【クレジットカード】kurejittoka-do 信用卡
【代金引換】 貨到付款
一般大家都是信用卡支付啦,千萬(wàn)不要點(diǎn)代金引換,另外還有一種支付方式,就是ポイント啦。
【ポイント】Point 積分點(diǎn)數(shù)
很多網(wǎng)站購(gòu)物之后會(huì)送ポイント,或者注冊(cè)就送,或者購(gòu)物后寫(xiě)評(píng)論會(huì)送,下次購(gòu)物結(jié)算的時(shí)候可以抵用金額,這樣可以留住顧客,誰(shuí)想浪費(fèi)賬號(hào)里的ポイント啊,有時(shí)遇到活動(dòng)還有雙倍甚至更多倍的ポイント,有的網(wǎng)站ポイント可以互相兌換,兌換錢(qián),商品券,商品的都有,不要錯(cuò)過(guò)哦。
遇到問(wèn)題
【Q&A】
常見(jiàn)問(wèn)題集,一般可以搜索
【お問(wèn)い合わせ】
這個(gè)地方一般有商家的聯(lián)絡(luò)方式,有問(wèn)題可以在這里直接留言或者找到郵箱發(fā)郵件。
日本人比較習(xí)慣用郵件往來(lái)呢。
可以關(guān)注一下愛(ài)淘轉(zhuǎn)運(yùn),愛(ài)淘轉(zhuǎn)運(yùn)是經(jīng)營(yíng)多年的老牌轉(zhuǎn)運(yùn)公司,現(xiàn)已開(kāi)通日本海淘轉(zhuǎn)運(yùn)倉(cāng),提供多條日本海淘轉(zhuǎn)運(yùn)線路,包括日本EMS特快、空運(yùn),SAL,船運(yùn),尿不濕專(zhuān)線,最大限度滿足你的日淘需求。
大家可以持續(xù)關(guān)注愛(ài)淘轉(zhuǎn)運(yùn)官網(wǎng)哦,及時(shí)了解最新的優(yōu)惠信息,海淘購(gòu)物更劃算,希望大家海淘愉快!
歡迎掃碼添加愛(ài)淘轉(zhuǎn)運(yùn)微信客服號(hào): 海淘問(wèn)題有問(wèn)必答,掃碼加海淘微信群