小編今天為大家介紹的這五個(gè)法國購物網(wǎng)站都具有較高的品牌知名度,并且口碑較好。在每個(gè)網(wǎng)站的介紹后附上了摘自法國網(wǎng)站avis-verifies的購物者評價(jià)及翻譯喲。
彩妝、香水
無論偏愛法國產(chǎn)品與否,精致的法專生們似乎都無法逃脫下單香水、彩妝的精(duò)致(shǒu)命運(yùn)。如果詢問法國人購買香水、護(hù)膚品的最佳去處,他們一定會(huì)告訴你法國的三大彩妝、護(hù)膚品以及香水零售商MSN:Marionnaud、Sephora、Nocibé.
01
Marionnaud
Marionnaud est une cha?ne fran?aise de parfumerie d'envergure internationale basée à Paris, la troisième plus grande cha?ne de parfumerie et de cosmétiques en Europe.
Marionnaud(瑪麗諾)是一家總部位于巴黎的法國化妝品連鎖店,也是歐洲第三大香水和彩妝零售商。
En plus des parfums, cosmétiques et produits de soin corporel, l’entreprise vend également des accessoires assortis. Elle propose également des soins dans plus de 250 instituts de beauté en France.
除了香水、化妝品和護(hù)膚品,該公司還銷售成套配飾,且為法國250多家美容機(jī)構(gòu)提供護(hù)理服務(wù)。
相較于后文提到的Sephora與Nocibé,Marionnaud官網(wǎng)上商品單價(jià)最低且配送方式更齊全。
? Marionnaud.fr
? Site clair et livraison rapide. ?
“網(wǎng)站頁面簡潔,送貨快?!?/span>
? Très bien, service impeccable, soigneux et attentif. Je recommande ! ?
“很好,服務(wù)完美、周到。我推薦!”
網(wǎng)址:https://www.marionnaud.fr/
02
Nocibé
Nocibé est une grande cha?ne de magasins intégrés de vente de soins de la peau, de maquillage et de parfumerie, connue pour sa grande gamme de produits de beauté adaptés aux besoins spécifiques de chaque client.
Nocibé是知名的大型綜合護(hù)膚彩妝香水商店,美容產(chǎn)品范圍極廣,以滿足每個(gè)客戶的具體需求。
Afin d’améliorer l’expérience de la clientèle et de faciliter les achats, Nocibé a ouvert des plateformes de vente en ligne dans différentes régions afin de distribuer les produits de beauté à chaque client sans frais d’affranchissement, en respectant les principes fondamentaux de prix bas, de qualité, de rapidité et de service.
Nocibé為優(yōu)化客戶體驗(yàn),方便客戶購物,先后在不同的地區(qū)開設(shè)網(wǎng)上購物平臺,以低價(jià)格、高質(zhì)量、速度快、服務(wù)好的基本原則,將美容產(chǎn)品以免郵費(fèi)的形式配送至每一個(gè)客戶手中。
? Nocibé.fr
? Fidèle à Nocibé. Je n’ai jamais eu de soucis en boutique ou sur le net. Large choix de marque et offre toujours des promotions et des remises de fidélité. ?
“我是Nocibé的忠實(shí)客戶,無論是在實(shí)體店還是線上購買,我從來沒有過任何擔(dān)憂。品牌多樣,促銷和會(huì)員折扣活動(dòng)多。”
網(wǎng)址:https://www.nocibe.fr/
03
Sephora
Sephora est une cha?ne de magasins de vente de parfums et de produits cosmétiques fran?aise dont les origines remontent à 1973.
絲芙蘭是一家法國香水和化妝品連鎖店,成立于1973年。
Sephora propose une grande variété de produits de beauté de plus de 300 marques. Sephora propose aussi sa propre marque de soins visage, corps et cheveux, maquillage.
絲芙蘭銷售300余個(gè)品牌的美容產(chǎn)品。此外,絲芙蘭還擁有自家品牌,涉及臉部及身體護(hù)膚品、洗發(fā)用品和化妝品等產(chǎn)品。
? Sephora.fr
? Très bon site. Les commandes sont envoyées rapidement, toujours très bien emballées, et les seules fois où j'ai un problème leur Facebook est très réactif (réponse généralement dans la journée voire dans certains cas le lendemain). Très satisfaite ! ?
“非常好的網(wǎng)站。送貨快,包裝方面一直都很好。當(dāng)我遇到問題(聯(lián)系他們)時(shí),該網(wǎng)站的臉書賬號會(huì)非常積極的進(jìn)行回復(fù)(通常是在當(dāng)天,有時(shí)是第二天)。(我)非常滿意!”
? J'ai commandé une petite commande sur Sephora vendredi 12 juin et je l'ai re?u le 15 juin. Très Satisfaite ! Ee j'ai re?u les 3 échantillons que j'avais moi même choisi. ?
“我在6月12日在絲芙蘭官網(wǎng)上下了一個(gè)小訂單,6月15日簽收。(我)很滿意!我還收到了自己挑選的三個(gè)樣品?!?/span>
網(wǎng)址:https://www.sephora.fr/
藥妝
法國藥妝舉世聞名,例如我們熟悉的Avene(雅漾)、Uriage(依泉)、Laroche Posay(理膚泉)、Bioderma(貝德瑪)、Filorga(菲洛嘉)、Caudalie(歐緹麗)、Nuxe(歐樹)、Darphin(朵梵)、Decleor(思妍麗)等。
今天為大家介紹的就是法國藥妝電商Parapharmadirect,由于網(wǎng)站界面以黑色作為主色調(diào),因此法淘愛好者通常稱它為黑家。
04
Parapharmadirect
在黑家網(wǎng)上藥店可以買到各大品牌的法國藥妝,還可以買到嬰幼兒奶粉輔食以及母嬰用品。
parapharmadirect.com
? Super !!! J'habite à l'étranger. J'ai passé ma commande le mardi matin et ils me l'ont expédié le jour même et je l'ai re?u le jeudi ! 2 jours pour l'internationale c'est vraiment top. Les produits sont très bien emballés. Je recommande donc fortement cette pharmacie ! ?
“太棒了!!!我住在國外。我于周二早上下單,當(dāng)天發(fā)貨,周四就收到了!國際運(yùn)輸只花了兩天時(shí)間,真是太了不起了。產(chǎn)品包裝精美。因此,我極力推薦這家藥妝店?!?/span>
? Je recommande Parapharmadirect. Site honnête qui prend les commandes uniquement s'il dispose de stock : c'est primordial. ?
“我推薦這家藥妝店。這是一個(gè)講信用的網(wǎng)站,它只有在有庫存的情況下才接受訂單,這是極其重要的?!?/span>
網(wǎng)址:https://www.parapharmadirect.com/
電子產(chǎn)品
05
FNAC
La FNAC ( Fédération nationale d'achats des cadres ) est une cha?ne de magasins fran?aise spécialisée dans la distribution de produits culturels (littérature, cinéma, musique, jeu vidéo) et électroniques (Hi-fi, informatique, télévision).
FNAC(國家經(jīng)理人采購聯(lián)盟)是法國知名的文化產(chǎn)品和電器產(chǎn)品零售商。該公司經(jīng)營的業(yè)務(wù)主要涉及文化音像制品(書籍、游戲機(jī)、音樂及電影光碟)與電子產(chǎn)品(高保真音響設(shè)備、計(jì)算機(jī)與電視機(jī))。
法國的FNAC,類似于中國的蘇寧易購,擁有自家線上購物網(wǎng)站。FNAC是法國人電子高科技產(chǎn)品購買首選平臺,也是繼亞馬遜和Cdiscount之后,法國訪問量第三的電商網(wǎng)站。其線下門店配合產(chǎn)品保修包換服務(wù),但價(jià)格優(yōu)勢并不突出。
? Envois rapides et bon emballage. ?
“派送速度快,包裝得也很好。”
? J'ai trouvé l'article souhaité. Bon rapport qualité/prix. Mais l'éventail des choix n'était pas très varié. ?
“我找到了我想要的物品。性價(jià)比高。但產(chǎn)品不夠多樣化,沒有為顧客提供較大的選擇范圍。”
網(wǎng)址:https://www.fnac.com/
其次,推薦海淘轉(zhuǎn)運(yùn):愛淘轉(zhuǎn)運(yùn),全球老牌轉(zhuǎn)運(yùn)公司,安全可靠,點(diǎn)此前往注冊>>>